Carte / Ucraina
The Ukraine
Artem Chapeye, Natalka Soiko
De ce spun unii vorbitori de engleză „the” Ukraine, deși e greșit? Cum arăta țara vecină înainte de război și cine o iubea? O proză scurtă despre dragoste, depresie și patriotism.
Scriitor, reporter și traducător ucrainean. A scris despre războiul din Donbas. În martie 2022 s-a înrolat în Forțele Armate Ucrainene, pentru a contribui la apărarea Kyivului. Operele sale au fost traduse în șapte limbi. În 2018, antologia lui de eseuri și proze scurte The Ukraine a fost una dintre finalistele la premiul BBC pentru nonficțiune într-o limbă străină.
De ce spun unii vorbitori de engleză „the” Ukraine, deși e greșit? Cum arăta țara vecină înainte de război și cine o iubea? O proză scurtă despre dragoste, depresie și patriotism.
Cei puternici nu vor ca aceste conversații să aibă loc, iar celor vulnerabili e mai ușor să le închizi gura dacă nu există solidaritate.
Activista pentru drepturile femeilor care redactat plângerea penală împotriva vloggerului „Colo”, care instiga la violență împotriva femeilor, povestește despre valurile de ură pe care le-a primit de la urmăritori ai acestuia.
Artiștii de la Reactor de Creație și Experiment Cluj lucrează la proiectul Zona de siguranță, în care investighează abuzurile din lumea artelor prin crearea unui spectacol și a unei campanii de informare în trei episoade.