English, please

A curated cross-section of our publication's Romanian language version. Read up on globally noteworthy cultural personalities and societal goings-on in our corner of Eastern Europe.

Special / Podcast

SEISM: Episodul 1. Cod roșu

Andrei Popoviciu

SEISM este o serie audio care încearcă să afle răspunsul la o întrebare esențială: „Cât de pregătit este Bucureștiul pentru un cutremur major?” Primul episod reconstituie un scenariu realist, bazat pe documente oficiale, despre ce s-ar întâmpla dacă un cutremur similar celui din 1977 ar lovi astăzi România.

Muncă / Femei

Schisma moașelor

Venera Dimulescu, Toma Hurduc, Roma Gavrilă

Asociația Moașelor Independente s-a rupt în două la începutul acestui an, ca urmare a unui conflict de valori și viziune pe marginea unor probleme importante ale femeilor în societate: dreptul la avort, violența de gen și educația sexuală. Conflictul a dus la demisii, concedieri și procese, iar câteva proiecte importante au fost oprite. Într-o țară cu una dintre cele mai mari rate de mortalitate maternă și cea mai mare rată de mortalitate infantilă din UE, o asociație care profesionalizează moașele joacă un rol fundamental.

Muzică / Muzician

Un turneu pianistic al neuitării

Cristina Gârbea

„Cealaltă voce. Exiluri uitate ale pianului” aduce în prim-plan trei personalități marcante ale pianisticii românești: Dinu Lipatti, Mîndru Katz și Radu Lupu. Evenimentul propune o întâlnire între artă și istorie, între memoria celor trei artiști forțați să plece din România și prezentul celor care îi redescoperă astăzi.

Atlasul Singurătății

Hiperconectați, dar tot mai singuri

Mădălina Muscă

O sociologă analizează percepțiile pe care cei din generația Z le au asupra singurătății, felul în care social media și online-ul o întrețin, strategiile prin care tinerii încearcă să o depășească sau așteptările pe care le au de la familie, instituții și comunitate în reducerea acestei stări tot mai răspândite.

Atlasul Singurătății

„Singurătatea vine cu o stare de confuzie și de chasing”

Ionuț Dulămiță, Andrei Dudea

Laura Murariu trăiește „între lumi”: nu știe încă dacă vrea să rămână în țară sau să revină în străinătate, unde a studiat. Într-o generație copleșită de informații și opțiuni, pe care le consumă prea repede pentru a le putea asimila, Laura caută încetinirea, conexiunea și dialogul sincer. Crede că izolarea tinerilor vine nu doar din comoditate, ci și din teama de eșec, de judecată, de neapartenență. Dar și că poți alege să nu fii singur.


Tema de gândire

Acest site web folosește cookie-uri prin intermediul cărora se stochează și se prelucrează informații, în scopul îmbunătățirii experienței dumneavoastră. Mai multe detalii aici.

OK